[2010]VOGUE 12月號

bookworm

<VOGUE> 2010&#45380; 12&#50900;&#54840;

&#47784;&#46160; &#49828;&#53440;&#47484; &#48148;&#46972;&#48372;&#44256;, &#49828;&#53440;&#46308;&#51060; &#55192;&#51012; &#50416;&#45716; &#49884;&#45824;! &#51068; &#45380; &#51473; &#49828;&#53440;&#46308;&#51032; &#47800;&#51060; &#50676; &#44060;&#46972;&#46020; &#47784;&#51088;&#46972;&#44256; &#44536;&#46308;&#51012; &#54693;&#54620; &#45576;&#46041;&#51088;&#44032; &#50676; &#48176;&#47196; &#45720;&#50612;&#45208;&#45716; &#44228;&#51208;&#51060; &#50772;&#45796;. &#52397;&#45812;&#46041;&#51032; &#48164;, &#50501;&#50612;&#50752; &#50696;&#49696;&#51032; &#49828;&#54028;&#53356; &#49549;&#50640; &#45908;&#50630;&#51060; &#48731;&#45212; &#49828;&#53440;&#46308;&#51012; 〈&#48372;&#44536;〉 &#54028;&#54028;&#46972;&#52824;&#44032; &#52628;&#51201;&#54664;&#45796;.




http://www.style.co.kr/vogue/tre ... idx=010105030002130

candychen

我補上這篇報導中,有關瑤媛的文字

&#51204;&#49884;&#49892; &#51473;&#50521;&#50640; &#48521;&#51008; &#50577;&#53444;&#51088;&#47484; &#44628;&#50500; &#49464; &#47560;&#47532;&#51032; &#50501;&#50612;&#44032;&#51453;&#44284; &#49688;&#47566;&#51008; &#54252;&#53356;&#47484; &#49939;&#51008; &#46244; &#45804;&#47560;&#46020;&#51032; &#50689;&#49345;&#51012; &#49464;&#50868; &#44608;&#54812;&#49689;&#51032; &#51089;&#54408;&#51012; &#46168;&#47084;&#48376; &#46244; 1&#52789;&#51004;&#47196; &#45236;&#47140;&#44032;&#45716; &#49692;&#44036;! &#44228;&#45800;&#50640;&#49436; &#50864;&#47532;&#45716; &#47560;&#45348;&#53433;&#52376;&#47100; &#50696;&#49240;&#51109;&#54620; &#49828;&#53440;&#50752; &#47560;&#51452;&#52452;&#45796;. “&#50668;&#44592;, &#50668;&#44592; &#54620;&#48264; &#48400;&#50836;!” &#49324;&#51652;&#44032;&#44032; &#45796;&#51221;&#54616;&#44172; &#51064;&#49324;&#54620; &#50668;&#51064;&#51008; &#51316; &#47532;&#52824;&#47788;&#46300; &#48660;&#47001; &#46300;&#47112;&#49828;&#50640; &#51228;&#45768; &#47784;&#54588;&#49828;&#53672;&#51012; &#46160;&#47480; &#51060;&#50836;&#50896;&#51060;&#45796;. &#44536;&#47084;&#51088; &#45576;&#52824; &#48736;&#47480; &#50920;&#51060;&#53552;&#44032; &#49396;&#54168;&#51064;&#51012; &#44536;&#45376;&#50640;&#44172; &#44148;&#45368;&#45796;. &#44596;&#51109;&#44284; &#55141;&#48516;&#51060; &#46244;&#49438;&#51064; &#45576;&#50883;&#51020;&#51004;&#47196; &#45813;&#54620; &#50668;&#48176;&#50864;&#45716;&#54620; &#49552;&#51004;&#47200; &#48744;&#44036; &#50501;&#50612; &#53364;&#47084;&#52824;&#47484;, &#45796;&#47480; &#54620; &#49552;&#51004;&#47196;&#45716; &#49396;&#54168;&#51064; &#51092;&#51012; &#48155;&#51004;&#47728; &#50864;&#47532;&#50640;&#44172; &#46104;&#47932;&#50632;&#45796;. “&#51060;&#44144; &#46308;&#50612;&#50556; &#54616;&#45716; &#44144;&#51424;? &#54616;&#54616;!”

&#50724;&#54532;&#45789; &#54665;&#49324;&#44032; &#45149;&#45208;&#51088; &#49828;&#53440;&#46308;&#51008; &#44068;&#47084;&#47532; &#44148;&#45320;&#54200; 2&#52789;&#51032; &#50528;&#54532;&#53552; &#54028;&#54000;&#47196; &#47924;&#47532; &#51648;&#50612; &#50734;&#44220;&#45796;.〈&#48372;&#44536;〉 &#54028;&#54028;&#46972;&#52824;&#46020; &#49828;&#53440;&#46308;&#51060; &#50885;&#49457;&#45824;&#45716; &#48128;&#49892;&#47196; &#52840;&#51077;&#54664;&#45796;. “&#50696;&#49696;&#44284; &#47749;&#54408;&#51032; &#51312;&#50864;! &#51064;&#49345;&#51201;&#51064; &#51452;&#51228;&#51032; &#51204;&#49884;&#50688;&#50612;&#50836;”&#46972;&#44256; &#51060;&#50836;&#50896;&#51060; &#51204;&#49884;&#51109; &#54413;&#44221;&#50640; &#44288;&#54644; &#44480;&#46932;&#54664;&#45796;.